Rijeka Una predstavlja simbol života i simbol Bosanske Krajine kojim se svi ponose. Njenu smaragdnu ljepotu opisivali su u brojnim pjesmama i pričama, a mnogi je pamte po druženjima, prijateljstvima i prvim ljubavima. Danas se obilježava njen dan.
Una je rijeka u sjeverozapadnom dijelu Bosne i Hercegovine koja jednim dijelom čini zapadnu granicu BiH i Hrvatske. Ime Una potiče od korijena imenice "unda", što znači "uzburkana voda, voda, val". Po drugim nalazima riječ Una potiče od riječi "uno", što ima značenje "jedna, jedina".
Una izvire iz sjeveroistočnog dijela planine Stražbenice, i protiče kroz: Martinbrod, Kulen Vakuf, Ripač, Bihać, Bosansku Krupu, Bosansku Otoku, Bosanski Novi (Novi Grad), Bosansku Kostajnicu i Hrvatsku Kostajnicu, Bosansku Dubicu (Kozarsku Dubicu), Jasenovac. Ulijeva se u Savu blizu mjesta Jasenovac. Njene glavne pritoke su Sana, Unac, Krušnica i Klokot. Ukupna dužina ove ljepotice koja pripada crnomorskom slivu je oko 212 km. Površina njenog sliva je 10,400 km².
Rijeka koja je svojom ljepotom i netaknutom prirodom prepoznatljiva u Bosni i Hercegovini, ali i širom svijeta, jedinstvena je i po tome što je vječita smaragdna inspiracija i nadahnuće slikarima, književnicima, putopisacima, fotografima.
Danas je Una dio velikog blaga prirodnog naslijeđa Bosne i Hercegovine, mjesto bogatog turističkog prometa i održavanja međunarodne sportsko - turističke manifestacije Una - regata.
Every year, on May 17, the Day of the River Una is marked.
Una is a river in the northwestern part of Bosnia and Herzegovina.
Today, Una is a part of the great treasures of the natural heritage of Bosnia and Herzegovina, a place of rich tourist traffic and the maintenance of the international sport-tourist manifestation Una-Regata. The beauty of this river is the subject of many poets and painters through history, who have found their inspiration in this natural pearl.